A l'occasion d'atelier d'écriture SMS / PMS au salon du livre de Paris par Phil Marso sur le stand : Y16 - Megacom-ik. L'auteur du premier livre en langage SMs, vous propose un devoir en PMS (Phonétique Muse Service).

A noter : la lettre ã se traduit : en. Le an se traduit : an.  (rãkontr' : rencontre - kankr' : cancre). Il y a maintenant dans la PMS : 1 (un) 1' (une). Ce nouveau caractère 1' a été introduit dans la dernière publication de Phil Marso : « le d'Rnyé jr d'1 kondané Victor Hugo vo PMS » (Ed.Megacom-ik).

Ø : au – ô : eau – ð : eaux / aux – ã : en – an : an – Ñ : gn - ¥ : ienne

t’M sur le voaya’J

Traduire les capitales et pays suivants avec la bonne orthographe. Puis, indique la capitale de chaque pays en les reliant.

brux’L		Øtrich’
100’tiago		s’Rbi
at’N		K’meroun
P’k1		chili
b’Lgra2		gr’S
yaoun’D		b’Ljik’
v’¥		chin’

 Traduire les citations suivantes avec la bonne orthographe :

lir’ c’es voaya’G, voaya’G c’es lir’    - viktor ugo

ki v’E voaya’G lo’1 ména’J sa montur’

v’E tu vivr’ E’rE ? voaya’J avek 2 sak, l’1 pr doné, l’Øtr’ pr recevoar.

Les 50 premières réponses recevront le poster de la 6gal' É la fourmi

Vous devez envoyer votre devoir avant le 22 mars 2011, minuit par e.mail : philmarso@yahoo.fr - La correction du devoir sera disponible mercredi 23 mars 2011 à 16h.